Senátor Trent slibuje, že nebudou žádné další daně.
Senator Trent obeèaje da neèe biti novih poreza.
Takže jestli nejsou žádné další připomínky-
Dakle, ako niko drugi nema prigovor...
Doufám, že se žádné další staré školní potřeby lorda Voldemorta nedostanou do nevinných rukou.
Надајмо се да старе школске ствари лорда Волдемора неће више доспети у руке невиних.
Mistr Van Ruijven chce své obrazy... a nesnese žádné další zpoždění.
Gospodar van Rajfen želi svoje slike i neæe trpeti nikakvo odlaganje.
Takže když není žádné další opylení, všechno zahyne nadobro, že?
Znaèi nema više oprašivanja? Sve æe da uvene, zar ne?
Nejsou žádné další země, to si stačí myslet.
Nema više država. To je stari naèin razmišIjanja.
Žádné další díry ve zdi nepotřebujeme!
Ne treba nam više rupa u zidu!
Takže pokud nemáte žádné další otázky pustíme se do práce a najdeme Scyllu.
Pa, ako nema više pitanja, bacimo se na posao traženja Scylle.
Říká, že nemůže mít žádné další starosti krom toho, že musí skončit s pitím.
Kaže da ne može biti odgovoran ni za koga dok ne prestane piti. Mislim...
Žádné další výlety, žádná písárna, a žádný bratr Aidan.
Nema više izleta nema više skriptarnice i nema više brata Aidana.
No už pro mě nemusíš dělat žádné další laskavosti.
Pa... onda ne moraš više da mi èiniš usluge.
Už nechci slyšet žádné další historky o minulosti.
Ne želim više da slušam prièe o prošlosti.
Pane Yogorove, nechceme žádné další krveprolití.
G. Yogorov, ne želimo više krvoproliæa.
Dobře, musíme se ujistit, že Galuska už nemá žádné další vrahy, kteří jdou po Andree.
Dobro, moramo osigurati da Galuska nema više ubojica koji traže Andreu.
Prý žádné další akce se Spolkem.
Kaže da ne radimo više sa HR.
Dovolte abych vám dal radu,... zaplaťte 60 tisíc,... postarám se o žalobu, o níž jsme mluvili... abych vás ochránil od další možné platby... a nebudu od vás chtít žádné další peníze.
Dakle, dozvolitemi da vamdam najboljesavete... plati60hiljada, Ja ću podneti isti zahtev donošenje privremene olakšanje Razgovarali smo o dapokušada sprečivas odpotrebedaplatite inećupitatizatvoj novacodtebeza mene.
Žádné další pseudonymy, žádné další lži.
Nema više pseudonima, nema više laži.
Neberu váš požadavek na lehkou váhu, ale jednoduše nejsou žádné další informace k dispozici.
Ne mislim prigovarati tvom zahtjevu, ali jednostavno nema drugih informacija.
Ale svým stanicím můžete říct, že žádné další lži už nebudou.
Ali možete reæi svojim stanicama da prevare sada završavaju.
Žádné další mimopracovní věci, a žádní další Klimtové.
Nema više vannastavnih aktivnosti, i nema više Klimtova.
...Scrooge neměl žádné další jednání s duchy ale vždy se říkalo, že věděl, jak udržet Vánoce veselé dokud existovala osoba, jež o něm věděla....
Skrudž više nije video duhove. Za njega se uvek govorilo da je znao kako da ulepša Božiæ kao niko drugi...
To pro tebe nebyly žádné další hezké dívky?
Ali zar nije tada bilo lepih devojki za tebe?
Ve světle dopadu posledních změn ve firmě, které vznikly změnou platové struktury, si s Louisem myslíme, že by v příštích 12 měsících neměly být žádné další změny.
U svjetlu utjecaja nedavnih promjena u firmi kojima je rezultirala nova struktura nagraðivanja, Louis i ja osjeæamo da ne bi trebalo biti novih promjena sljedeæih 12 mjeseci.
Hovoří o kandidátech -- sepsáno velmi dobře -- ale žádné další informace, žádné odkazy, žádné webové stránky kampaně, žádné informace o tom, kdy jsou debaty, kde má kampaň kancelář.
Говори о кандидатима - врло добро написано - али без информација, без веб сајтова кампања, без информација о томе када су дебате, где се налазе седишта штабова.
Ale pokud je to jen jedna z těch náhodných, obecných realit, žádné další vysvětlení není třeba.
Ali ako je jedna od ovih nasumičnih, običnih stvarnosti, za nju nema objašnjenja.
Nedávejte jim žádné další informace." (Smích) Takže jsem řekla: "Ano."
Nikada ne dajte više informacija." Pa sam tako rekla, "Da".
4.859405040741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senator Trent obeèaje da neèe biti novih poreza. 